english translation traduzione in italiano Deutsche Übersetzung traduction en français
Ausrüstung

Vom Negativ zum Digital: Wie Sie Ihre analogen Fotos 2024 scannen und archivieren

Erscheinungsdatum:

Für Puristen der analogen Fotografie mag das Scannen von Negativen überflüssig erscheinen, aber für mich ist es ein entscheidender Schritt, um das Beste aus meinen Filmfotos herauszuholen. Das Drucken ist zweifellos der entspannendste und kreativste Teil des Prozesses. Wenn ich im Dunkelraum bin, scheint die Zeit stillzustehen, ähnlich wie die Szene vom Planeten Miller in “Interstellar”, wo Minuten zu Tagen auf der Erde werden. Es ist eine magische Erfahrung!

Trotzdem bleibt das Scannen unerlässlich, wenn ich meine Schwarz-Weiß-Filmrollen entwickle oder die Farbrollen aus dem Labor zurückbekomme. Dies ermöglicht mir, meine Fotos sofort anzusehen und sorgfältig auszuwählen, welche ich drucken möchte. Auch wenn das Scannen nicht der spannendste Teil des Prozesses ist, ist es entscheidend, um meine analogen Kreationen vollständig genießen zu können!

Foto von Jason Leung Unsplash
Foto von Jason Leung Unsplash

Arten von Filmscannern

Bevor ich zu meiner eigenen Ausrüstung komme, sowohl Hardware als auch Software, lassen Sie uns einen Blick auf die verschiedenen Scannerarten werfen, die speziell für Filme erhältlich sind. Eine häufige Frage ist: Kann ich jeden Scanner verwenden, um meine Dias oder Filme zu digitalisieren? Die Antwort ist nein. Nicht alle Scanner können Negative verarbeiten. Hier ist der Grund: Beim Scannen eines 24x36mm Bildes (im Fall von 35mm Film) reicht eine hohe Auflösung allein nicht aus. Man benötigt spezielle Sensoren und eine gute Vorder- und Hinterbeleuchtung, um qualitativ hochwertige Ergebnisse zu erzielen.

Flachbettscanner

Flachbettscanner sind die vielseitigsten Optionen. Im Gegensatz zu speziellen Scannern können sie verschiedene Filmformate sowie Fotos und Dokumente verarbeiten. Ihr größter Nachteil ist ihre größere Größe. Einige Leute argumentieren auch, dass die Scanqualität etwas niedriger ist, aber wenn Sie gerne mit verschiedenen Filmformaten fotografieren, ist ein Flachbettscanner die beste Wahl. Mit einem Flachbettscanner können Sie 35mm Negative (sowohl Farb- als auch Schwarz-Weiß), Dias und Mittelformatnegative (120/220) scannen.

Beste Flachbettscanner:

Bester nicht-professioneller Flachbettscanner
Epson Perfection V600
Epson Perfection V600

Bester professioneller Flachbettscanner
Epson Perfection V850 Pro
Epson Perfection V850 Pro


Spezielle Filmscanner

Diese Kategorie umfasst Scanner, die speziell für 35mm Negative einschließlich Dias konzipiert sind. Der Hauptvorteil dieser Scanner ist die Qualität der Scans, da sie mehr Details erfassen können als Flachbettscanner. Ein weiterer bemerkenswerter Vorteil (zumindest für die unten aufgeführten Plustek-Modelle) ist, dass die Scansoftware wie SilverFast im Preis enthalten ist. Höhere Qualität bedeutet jedoch längere Scanzeiten und die Einschränkung, nur 35mm Film einschließlich Dias scannen zu können.

Bester 35mm Scanner
Plustek Opticfilm 8200i SE
Plustek Opticfilm 8200i SE

Bester preiswerter 35mm Scanner
Plustek OpticFilm 8100
Plustek OpticFilm 8100


Digitalisieren mit einer Kamera

Eine beliebte Methode zur Digitalisierung von Filmen ist die Verwendung einer DSLR- oder spiegellosen Kamera mit einer hintergrundbeleuchteten LED-Platte. Diese Methode kann kostengünstig sein, wenn Sie bereits einen Ständer (wie ein Stativ) und ein Makroobjektiv mit einem 1:1-Vergrößerungsverhältnis haben (ein 1:2-Verhältnis-Objektiv kann auch funktionieren, erfordert jedoch mehr Nachbearbeitung). Die Qualität der resultierenden Datei hängt vom Objektiv, Kamerasensor und der hintergrundbeleuchteten Platte ab. Auch wenn Sie mit der Kamera RAW-Dateien erstellen können, ist dies kein entscheidender Vorteil, da die später zu besprechende Scansoftware ebenfalls qualitativ hochwertige RAW-DNG-Dateien erstellen kann.

Hintergrundbeleuchtete Platte
Rybozen Mobile Film Scanner
Rybozen Mobile Film Scanner

Professionelle Laborscanner

Entwicklungs- und Drucklabore verwenden in der Regel spezialisierte Scanner, die sich in der Qualität der erzeugten Scans unterscheiden. Die gängigsten sind der Fujifilm Frontier SP3000 und die Noritsu LS- und HS-Serien. Der Hauptunterschied zwischen diesen Scannern liegt in der Handhabung von Magenta-Tönen, die unterschiedlich interpretiert werden. Die Wahl zwischen ihnen ist völlig subjektiv.

Der Noritsu wird oft für die Schwarz-Weiß-Film-Scannung und für größere Scans empfohlen.

Wenn Sie sich für ein Labor entscheiden, suchen Sie eines, bei dem die Kommunikation einfach ist, damit Sie personalisierte Ratschläge basierend auf den gewünschten Ergebnissen erhalten können.



Scanning- und Nachbearbeitungssoftware

Nachdem wir die Unterschiede zwischen den verschiedenen Scannern erklärt haben, ist es an der Zeit, über die Software zu sprechen, die für das Scannen und die Nachbearbeitung digitaler Negative verwendet wird. Das gescannte Produkt muss unvermeidlich einige Korrekturen erfahren, bevor es als jpg gespeichert wird. Beispielsweise müssen Sie möglicherweise den Weißabgleich für Farbnegative anpassen oder einfach ein schiefes Foto gerade richten.



VueScan e SilverFast

VueScan und SilverFast sind die beliebtesten Softwareprodukte in der analogen Fotografie-Community. Die Unterschiede zwischen den beiden sind minimal:

  • - VueScan erzeugt etwas wärmere Bilder, während SilverFast zu Magenta tendiert (beide Korrekturen sind in der Nachbearbeitung leicht vorzunehmen).
  • - SilverFast exportiert im .tiff-Format und VueScan im .dng-Format, aber der Unterschied zwischen diesen Formaten ist minimal und beeinflusst die Scanqualität nicht.
  • - Beide bieten Staubentfernungsfunktionen, aber diese Technologie ist für Schwarz-Weiß-Negativscans nutzlos, da das Filmkorn die Software verwirrt und verschmierte, unbrauchbare Bilder entstehen.

Der wahre Unterschied liegt im kommerziellen Ansatz:

  • - VueScan (Basislizenz kostet €49,95) erlaubt die Verwendung derselben Lizenz auf 4 verschiedenen PCs (sowohl Windows als auch Mac) ohne Einschränkungen bezüglich des Scannertyps.
  • - SilverFast verkauft hingegen eine lizenzspezifische Scanner-Modell-Lizenz (Basisversion kostet €49), sodass Sie beim Wechsel des Scanners eine neue Lizenz kaufen müssen.

SilverFast ist jedoch im Lieferumfang von Plustek-Scannern enthalten.

Ich werde nicht auf die Details der Unterschiede zwischen den beiden Softwares eingehen; das überlasse ich Ihnen. Das Einzige, was ich sagen kann, ist, dass diese Software, im Gegensatz zu kostenlosen, für qualitativ hochwertige Scans entwickelt wurden, daher sollten Sie den Kauf sorgfältig abwägen.

Negative Lab Pro

Negative Lab Pro (NLP) ist keine eigenständige Software, sondern ein Plug-in für Lightroom. Dieses Tool ermöglicht es Ihnen, Scans zu konvertieren (von Negativ zu Positiv) und anfängliche Nachbearbeitungskorrekturen vorzunehmen, was die Arbeit an den Dateien erleichtert, als wären es normale Fotografien. Zu seinen Funktionen gehört die Emulation von Scans, die von Fujifilm Frontier und Noritsu durchgeführt werden.

Der wahre Vorteil von Negative Lab Pro liegt in der Konsistenz der Konvertierungen. Die Funktion “Roll Analysis” ermöglicht es der Software, Konvertierungen basierend auf dem gesamten Kontext der Fotos und nicht nur auf einzelnen Frames vorzunehmen. Zum Beispiel in einem Shooting, bei dem die Beleuchtung in allen Aufnahmen ähnlich ist, könnte ein auf einzelne Frames basierter Ansatz inkonsistente Ergebnisse liefern. Die “Roll Analysis” analysiert stattdessen die gesamte Rolle und erstellt ein Farbprofil, das den Eigenschaften des Films treuer ist.

Ein schwieriger Aspekt bei der Arbeit mit Farbnegativen ist das Ausbalancieren des Weiß und die Korrektur der Farben. NLP erledigt diese Aufgaben in den meisten Fällen sehr gut.

Für alle, die gerne den Überblick über alle Informationen behalten, bietet Negative Lab Pro eine interessante Möglichkeit, verschiedene Metadaten der Fotos zu verwalten. Dazu gehören Angaben wie der verwendete Film, die nominalen ISO-Werte, die ISO-Werte zum Zeitpunkt der Aufnahme und Informationen zur Entwicklung.

Meine Ausrüstung

Meine Ausrüstung umfasst einen Epson Perfection V600 Scanner mit VueScan-Software und Negative Lab Pro.

Ich verwende beide Softwareprodukte auf meinem alten MacBook Pro 2011 (bald in Rente) und einem neuen HP ZBook. Lightroom ist dank meines Abonnements von Adobe's Creative Cloud Photography Plan auf dem neuesten Stand.

Ich entwickle und scanne in der Regel Schwarz-Weiß-Filme selbst. Bei Farbfilmen und Dias verlasse ich mich lieber auf professionelle Labore, da die Temperaturkontrolle der Chemikalien während der Farbentwicklung zu kompliziert ist. Trotz meiner Versuche bekomme ich immer wieder lästige Farbstiche. Das Scannen übernehme ich jedoch selbst, da ich mittlerweile gute Erfahrungen gesammelt habe. So kann ich bis zu 3 € pro Rolle sparen, was angesichts der steigenden Preise in der analogen Welt nützlich ist, und hochwertige Scans erzielen.

Wenn Sie bis hierher gelesen haben, hoffe ich, dass diese Informationen Ihnen bei potenziellen Käufen weitergeholfen haben. Die Amazon-Links sind Affiliate-Links. Wenn Sie diese für Ihre Einkäufe nutzen, unterstützen Sie finanziell diesen Blog (es kostet Sie nichts extra, aber ich erhalte eine kleine Provision).